Eboueurs et ouvriers de la voirie - Clarification - sur le volant d'inertie